VOTO EN CALIFORNIA: PREGUNTAS FRECUENTES

Asegúrese de que su sagrada voz sea escuchada en la elección: Martes, 3 de noviembre de 2026
¿Cuándo es la próxima elección?
Martes, 3 de noviembre de 2026.
¿Quién califica para el voto por correo?
Cada votante activo registrado en California recibe una papeleta para voto por correo, con un sobre de devolución prepagado, de la oficina de elecciones de su condado. Usted puede elegir votar por correo incluso si normalmente vota en persona.
¿Cómo completo y devuelvo mi papeleta por correo?
Marque su papeleta según las instrucciones. Séllela dentro del sobre de devolución oficial. Firme e indique la fecha fuera del sobre. Su firma debe coincidir con la que está en el archivo.
- Por correo, sellada a más tardar el Día de la Elección y recibida por el condado dentro de 7 días
- En un buzón de votación seguro antes de las 8:00 p.m. el Día de la Elección
- En persona en un lugar de votación, centro de votación u oficina de elecciones del condado antes de las 8:00 p.m. el Día de la Elección
¿Cuáles son las fechas límite y reglas de sellado?
Las papeletas para voto por correo deben ser selladas en o antes del Día de la Elección para que cuenten. La oficina de elecciones del condado debe recibirla dentro de 7 días después del Día de la Elección. La devolución en buzones y en persona debe ocurrir antes de las 8:00 p.m. el Día de la Elección.

Debido a recientes cambios en el Servicio Postal de los Estados Unidos, las papeletas enviadas por correo el Día de la Elección en una comunidad a más de 50 millas de un centro regional de procesamiento postal pueden no recibir un sello del mismo día y podrían ser rechazadas.

Para ayudar a que su voto cuente, el Procurador General de California, Rob Bonta, aconseja enviar su papeleta por correo temprano o usar un buzón seguro.
¿Puedo votar en persona si ya solicité la papeleta para voto por correo?
Sí. Lleve su papeleta de voto por correo sin usar a su lugar de votación y cámbiela por una papeleta para voto en persona, o envíela en su sobre según lo indicado y vote en persona. Si no lleva su papeleta de voto por correo, puede emitir una papeleta provisional.
¿Qué pasa si pierdo mi papeleta, no recibo una, o cometo un error?
Puede solicitar una papeleta de votación por correo de reemplazo a través de la oficina de elecciones de su condado. Si falta el sobre con su firma o la firma no coincide, muchos condados permiten un proceso de corrección para que usted pueda proveer o confirmar su firma y evitar que su papeleta sea rechazada.
¿Cómo puedo monitorear el estatus de mi papeleta?
Regístrese en ¿Dónde está mi papeleta? para recibir actualizaciones por texto, correo electrónico o voz cuando su papeleta sea enviada por correo, recibida y contada.
¿Por qué es riesgoso el correo el Día de la Elección?

Debido a cambios en las políticas de USPS, en algunas regiones las papeletas enviadas por correo el Día de la Elección pueden ser selladas un día tarde. Solo las papeletas selladas en o antes del Día de la Elección son válidas. No espere hasta el Día de la Elección para enviar su papeleta por correo; use un buzón o entréguela en persona lo más temprano posible.

Dónde y cómo votar

Revise su registro de votación, explore opciones para votar, y encuentre buzones o lugares de votación seguros en su condado.

Vote en persona o por correo

Conozca todas las formas en las que puede votar en California – incluyendo correo, entrega o en persona.

Encuentre un buzón de votación

Encuentre un buzón de votación oficial o contacte a la oficina de elecciones de su condado para obtener asistencia con la votación.